I'm sure Mrs Troi would much appreciate your company.
Sono certo che la signora Troi apprezzerà molto la sua compagnia.
I'd very much appreciate it if I could go with just you and not everyone else.
Sarei molto grata se potessimo esserci solo io e te e nessun altro.
I would very much appreciate some of that bourbon now.
Apprezzerei molto un po' di quel bourbon, adesso.
So I'm gonna go and get them and I would very, very much appreciate it if when I came back, you were gone.
Quindi vado a prenderle e apprezzerei molto se al mio ritorno te ne fossi andata. Grazie.
The thing you gotta understand about us law enforcement types is we don't much appreciate lying.
A chi fa il nostro mestiere non piacciono molto le bugie.
We would very much appreciate it if you would be the fourth member of our Halo team.
Apprezzeremmo molto se volessi essere il quarto membro della nostra squadra di Halo.
I'd much appreciate it if you'd finish deciphering that code now.
Vi sarei molto grato se finiste di decifrare quel codice, ora.
I would very much appreciate it... to have all your papers so I can grade them.
Apprezzerei avere i vostri lavori scritti per venerdi, cosi posso darvi dei voti.
Well, if you tell him we're expecting him downstairs, I would very much appreciate it.
Beh, se gli dicessi che lo stiamo aspettando al piano di sotto, te ne sarei grata.
I understand and... and... and very much appreciate you doing that.
Capisco e... e... e vi ringrazio per questo.
Dear guest, We very much appreciate your comments regarding your stay at the ibis budget Basel City.
Signora / Signor S., Desideriamo ringraziarla per gli apprezzamenti espressi a seguito del suo soggiorno presso ibis budget Basel City.
Dear Guest, We very much appreciate your comments regarding your stay at the Hôtel Mercure Toulouse Centre Wilson Capitole.
Signor, Desideriamo ringraziarla per gli apprezzamenti espressi a seguito del suo soggiorno presso Hôtel Mercure Toulouse Centre Wilson Capitole.
But I very much appreciate the indulgence of the panel for their accommodation here today.
Ma apprezzo molto l'indulgenza della commissione, per le sistemazioni che hanno predisposto per me oggi.
He sends his apologies, but he asked me to express to you that he would very much appreciate your companionship.
Lui ti porge le sue scuse, ma mi ha chiesto di dirti che apprezzerebbe molto la tua compagnia.
While I very much appreciate the award, the real honor for me is knowing that my work in organ transference helps give people a second chance at life.
Anche se apprezzo davvero questo premio, il vero motivo d'onore, per me, e' sapere che grazie al mio lavoro nel trapianto di organi, le persone hanno una seconda possibilita' di vita.
Myron will be performing a little musical number at his bar mitzvah party, and he would very much appreciate it if you would give him any pointers.
Myron eseguira' un numero musicale al suo Bar Mitzvah, e gli farebbe molto piacere ricevere dei consigli da voi.
I very much appreciate being a part of this team, sir.
Sono molto felice di fare parte della squadra. Signore.
And yes, we very much appreciate the kimchi.
E si', apprezziamo davvero tanto il kimchi. D'accordo.
I'd very much appreciate a small tour around the old place, if you wouldn't mind.
Mi piacerebbe molto fare un giro e visitare i vecchi posti, se non vi dispiace.
My government and I very much appreciate your assistance,
Io e il mio Governo, apprezziamo molto la vostra assistenza, Direttore Vance.
I'd very much appreciate it if you didn't mention my profession.
Apprezzerei molto se non facesse menzione del mio lavoro.
We very much appreciate your coming.
Ci fa davvero piacere che sia venuta.
I believe she would very much appreciate your help when she first sets up house as a bride.
Credo che gradirebbe molto il tuo aiuto quando dovra' sistemare la casa, da sposa.
I'd much appreciate it if, uh, you'd let me up to retrieve it.
Le sarei grato se mi permettesse di salire per recuperarlo.
Dear Guest, We very much appreciate your comments regarding your stay at the ibis Lisboa Saldanha.
Signora Fabiola C, Desideriamo ringraziarla per gli apprezzamenti espressi a seguito del suo soggiorno presso ibis Lisboa Saldanha.
EP Vice-President Rainer Wieland said: "I very much appreciate the progress which has been made during the last year.
Rainer Wieland, Vicepresidente del Parlamento europeo, ha dichiarato: "Sono molto soddisfatto dei progressi realizzati lo scorso anno.
And so Lakshmi had to put up with me through all of that, but I very much appreciate the opportunity she's given me to be here.
E così Lakshmi ha dovuto fare i conti con me per tutto questo, ma io ho apprezzato molto l'opportunità che lei mi ha dato di essere qui.
1.1574530601501s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Sono certo che la signora Troi apprezzerà molto la sua compagnia. 